井底之蛙
分詞翻譯
井(jǐng)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]3014[電碼]0064(Ⅰ)(1)井戸.『量』眼,口,個(gè).
(2)井戸狀のもの.
(3)二十八宿の一つ.ちちり.
(4)〈姓〉井[せい?しょう]?チン.
(Ⅱ)きちんとしているさま.整然としているさま.
井戸
底(dǐ)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]2155[電碼]1646(Ⅰ)(1)(底兒)底.
(2)(底兒)事の子細(xì).わけ.真相.
(3)(底兒)草稿.寫(xiě)し.控え.よりどころ.
(4)(年?月の)末,終わり.
(5)(図案などの)下地,地.
(6)〈書(shū)〉至る.達(dá)する.
底
之(zhī)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]5414[電碼]0037〈書(shū)〉(Ⅰ)〔指示代詞〕
(1)これ.それ.あれ.人や事物をさす.目的語(yǔ)にしかならない.
(2)形式的に用いられるだけで,具體的になにかをさすのではない.一部の固定的な表現(xiàn)の中で用いられる.
(3)この.その.
(Ⅱ)〔助詞〕の.所有?修飾などの関係を表す.
(Ⅲ)行く.
行く;至る
助詞??の??に當(dāng)たる
第三人稱(chēng)に使われる
??これ??の意味
蛙(wā)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]4560[電碼]5752〈動(dòng)〉カエル.『量』只.話し言葉では“青蛙”などという.
[動(dòng)]カエル