（1）美しい.りっぱである.きれいである.

• 美觀的客廳／きれいに飾った客間.

（2）美観.

• 有損街道的美觀／町の美観をそこなう.

『比較』美觀:美麗
（1）“美觀”は多く服飾や道具のスタイル?様式についていうのに対し,“美麗”は多く容貌?姿?風(fēng)景などについていう.
（2）“美麗”には抽象的な事柄について用いられる“美好”（美しい.すばらしい）の意味が含まれるが,“美觀”にはそういう意味はない.
『比較』美觀:漂亮“美觀”は服飾や道具の様式に限られているが,“漂亮”は服飾や道具の様式以外に,さらに人の容貌,動(dòng)物の毛の色など具體的な事物の外観の美しさの形容に広く用いられる.
美しい眺め

美（měi）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3532[電碼]5019
（Ⅰ）（1）（?丑）美しい.きれいである.
（2）美しくする.きれいにする.普通,単獨(dú)では使えない.
（3）〈方〉よい.すばらしい.すてきである.
（4）よい.気に入る.
（5）〈方〉得意になる.誇らしい気持ちになる.
（Ⅱ）（1）アメリカ州.アメリカ大陸.
（2）米國(guó).アメリカ合衆(zhòng)國(guó).
『日中』“美利堅(jiān)合眾國(guó) M”の略.日本で「米國(guó)」と書くのは「亜米利加合衆(zhòng)國(guó)」の略で,中國(guó)では“米國(guó)”とはいわない.
１．美しい．きれいな
２．きれいにする．飾る
３．よい．すばらしい．すてきな
４．氣に入る
５．得意になる．夸らしい氣持ちになる
６．アメリカ州．アメリカ大陸．アメリカ合眾國(guó)

觀（guān）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2559[電碼]6034
（1）見る.眺める.
（2）眺め.狀況.ありさま.
（3）見方.考え方.
『異読』【觀】
１．見る．眺める
２．眺め．狀況．樣子
３．考え方．～觀．見方
[關(guān)]（異）guan4
guan4
１．道教の寺院．道觀
２．姓
[關(guān)]（異）guan1