輕口薄舌
分詞翻譯
輕(qīng)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]3965[電碼]6535(1)(?重)軽い.目方が少ない.
(2)(裝備が)簡(jiǎn)単である.手軽である.
(3)(程度が)軽い,激しくない.
(4)若い.
(5)(感覚が)軽快である.軽やかである.
(6)重要でない.大したことはない.
(7)(動(dòng)作について)軽く.そっと.(動(dòng)作が)靜かだ.
1.輕い
2.簡(jiǎn)單な.手輕な(裝備)
3.(程度が)輕い.激しくない
4.若い
5.輕快な.輕やかな
6.大したことはない.重要ではない
7.(動(dòng)作)輕く.そっと.靜かな
8.輕率な.輕々しい
9.輕んずる
[關(guān)]重
口(kǒu)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]3158[電碼]0656(1)口.この意味で単獨(dú)で用いることは少ない.話し言葉では「口[くち]」は一般に“嘴”という.
(2)(口兒)容器の口または縁.
(3)(口兒)出入り口.
(4)(萬(wàn)里の長(zhǎng)城または城壁の)関所.地名に用いることが多い.
(5)(口兒)傷口.裂け目.
(6)(刃物の)刃.
(7)馬?ロバなどの年齢.歯の數(shù)によってわかることから.
(8)〔量詞〕(a)(家庭?村などの)人數(shù)?人口を數(shù)える.
(b)家畜(主として豚)を數(shù)える.
口;入口;割れ目
薄(bó)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]1701[電碼]5631(Ⅰ)〈書(shū)〉
(1)薄い.
(2)わずかである.少ない.
(3)誠(chéng)実でない.つれない.軽薄である.
(4)軽蔑する.軽視する.冷遇する.
(5)〈姓〉薄[はく]?ポー.
(Ⅱ)〈書(shū)〉近づく.迫る.
『発音』“薄”が単獨(dú)で1語(yǔ)となる場(chǎng)合は,普通と発音する.
舌(shé)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]4164[電碼]5286(1)舌.
『參考』“舌”は話し言葉で単獨(dú)で用いる場(chǎng)合は“舌頭”を用いる.
(2)舌のようなもの.
(3)(鐘?風(fēng)鈴などの中に下がっている)舌,おもり.
舌