起手回春
拼音qǐ shǒu huí chūn
分詞翻譯
起(qǐ)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]3880[電碼]6386(Ⅰ)(1)起きる.起き上がる.立つ.立ち上がる.とび上がる.
(2)(もとの位置から)離れる.どく.移動(dòng)する.
(3)(できものやあせもなどが)できる,吹き出る.名詞(できものやあせもなど)が目的語(yǔ)の位置にくる.
(4)(中にしまってあるものやはめ込んだものを)取り出す,取り去る,抜く.
1.起きる.立ち上がる.立つ.立ち上がる.飛び上がる.身を起こす
2.(元の場(chǎng)所から)離れる.移動(dòng)する.どく
3.(出來(lái)物が)できる.吹き出る
4.(しまった物などを)取り出す.取り去る.拔く
5.起こる.發(fā)生する.發(fā)揮する.生じる
6.(原稿などを)書く
7.(名前を)つける
8.(證明などを)申請(qǐng)する.手續(xù)きをする.もらい受ける
9.(起點(diǎn)を表す)~から
10.~から.~を
11.[量]件.回
12.[量]人の集まり.大量の物.ひとまとまりの物を數(shù)える
手(shǒu)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]4254[電碼]2087(1)手.手首から先の部分.『量』只,個(gè);[両手]雙.
(2)手に持って.手にして.
(3)手に持つのに便利な.ハンディーな.
(4)手ずから.自ら.
(5)手段.やり方.技.
(6)(手兒)〔量詞〕能力?腕まえ?技能などを數(shù)える.數(shù)詞は“一、兩、幾”などに限られる.
(7)特殊な技術(shù)をもっている人,またはある仕事をする人.働き手.
腕前;能力
手
便覧
回春(huí chūn)的日語(yǔ)翻譯:
〈書〉(1)春になる.
(2)〈喩〉病気を治癒する.病気が全快する.
『日中』日本語(yǔ)の「回春[かいしゅん]」の意味と少し異なり,若返りや精力回復(fù)のニュアンスは含まない.
病気が回復(fù)する
冬が去って春がくる
0
糾錯(cuò)
日漢推薦