（大工が用いる）かね尺,かねざし.
曲尺;差し金

曲（qū）的日語翻譯：

[GB]3990[電碼]2575
（Ⅰ）（1）（?直）曲がっている.
（2）曲げる.
（3）曲がった場(chǎng)所.
（4）まちがっている.正しくない.
（5）〈姓〉曲[きょく]?チュイ.
（Ⅱ）こうじ.“酒母”ともいう.
『発音』「楽曲」の意味のときはと第三聲に発音する.
『異読』【曲】
１．曲がっている
２．曲げる
３．曲がった場(chǎng)所
４．間違った．正しくない
５．麴（こうじ）
６．姓
[關(guān)]（異）qu3 （反）直
qu3
１．曲．メロディ—．節(jié)
２．歌
３．元曲
[關(guān)]（異）qu1

尺（chǐ）的日語翻譯：

[GB]1963[電碼]1439
（1）尺.長(zhǎng)さの単位.“市尺”の通稱.3“尺”が1メートル.1“公尺”は1メートル.
（2）物差し.『量』根,把.
（3）製図用の器具.定規(guī).
（4）物差し狀のもの.
（5）〈中醫(yī)〉“尺中”の略稱.
『異読』【尺】
１．尺．長(zhǎng)さの單位（１尺は約0．3メ—トル）
２．物差し．定規(guī)
３．[略]尺中（關(guān)連語句參照）
[關(guān)]（異）che3 市尺/公尺/尺中
che3
音階のひとつ（中國(guó)獨(dú)特のもの）
[關(guān)]工尺