日語翻譯漢語解釋英語翻譯韓語翻譯法語翻譯德語翻譯

勢頭

拼音shì tóu

假名【けいせい】

日語翻譯

〈口〉形勢.情勢.

他見勢頭不對,轉(zhuǎn)身就走／風(fēng)向きがおかしいと見てとるや,彼はくるりと向きを変えて行ってしまった.
風(fēng)的勢頭越來越大／風(fēng)がますます吹きつのる.

形勢

分詞翻譯

勢（shì）的日語翻譯：

[GB]4238[電碼]0528
（1）勢力.気勢.
（2）勢い.
（3）自然現(xiàn)象のありさま,勢い.様子.
（4）（政治?軍事?社會などの）情勢,形勢.勢いとして.情勢として.
勢い;勢力
狀態(tài);動向

頭（tóu）的日語翻譯：

[GB]4523[電碼]7333
（Ⅰ）（1）頭.頭部.首から上をいい,顔を含めていう場合もある.俗に“腦袋”という.?【頭顱】
（2）頭髪.髪の毛（の型）.
（3）（頭兒）（物體の）端,先,先端.
（4）（頭兒）事の始め,または終わり.
（5）（頭兒）（品物の）切れ端,使い殘し.
（6）（頭兒）かしら.親方.親分.頭目.ボス.?【頭兒】
-2
（7）（頭兒）方面.方.
頭;髪
一番上

糾錯(cuò)