太平門
拼音tài píng mén
假名【ひじょうぐち】
分詞翻譯
太(tài)的日語翻譯:
[GB]4411[電碼]1132(Ⅰ)(1)大きい.高い.
(2)身分の高い人や目上の人のさらに上の人に用いる.
(Ⅱ)〔副詞〕
(1)(程度が適度を超えていることを表す)あまりにも…すぎる.ひどく.甚だしく.文末に“了”を伴うことがある.
(a)“太”+形容詞の形.
(b)“太”+動詞の形.
(2)(程度が高いことを表す)すごく.たいへん.とても.
(a)“太”+形容詞?動詞の形.賛嘆を表す場合が多い.文末には多く“了”を伴う.
一代上の意味
非常に
平(píng)的日語翻譯:
[GB]3829[電碼]1627(1)平らである.なだらかである.
(2)平らにする.ならす.
(3)同じ高さである.同じ高さになる.対等である.優(yōu)劣がない.伯仲する.
(4)等しい.平均している.公平である.
(5)穏やかである.平穏である.落ち著いている.安定している.
(6)(武力で反亂を)平らげる,鎮(zhèn)める,平定する.
(7)(憤りを)抑える,靜める,落ち著かせる.
1.平らな.なだらかな
2.ならす.平らにする
3.對等の.同じレベルの.伯仲する.同じ高さの
4.等しい.公平な
5.穩(wěn)やかな.平穩(wěn)な.落ち著いた.安定した
6.平定する.鎮(zhèn)める.鎮(zhèn)壓する
7.(怒りを)抑える.鎮(zhèn)める
8.普段の.いつもの
9.姓
門(mén)的日語翻譯:
[GB]3537[電碼]7024(1)出入り口.昇降口.ドア.門.『量』道,座.
『注意』“門”は基本的には「出入り口」であり,必ずしも獨(dú)立した門や,建造物をさすとは限らない.家の玄関や乗り物?公園の出入り口も“門”である.道に面した出入り口を“大門”という.
(2)(門兒)扉.ドア.『量』扇,塊,個(gè).出入り口にある開閉可能な遮蔽物をいう.
(3)(門兒)器物の開閉できる部分.
(4)門のように開閉できる部分.
(5)(門兒)秘訣.こつ.やり方.
(6)〈舊〉(封建家族の)一族,家.(現(xiàn)在の一般の)家庭.
家柄
方法;秘訣
門;
0
糾錯(cuò)