日語(yǔ)翻譯漢語(yǔ)解釋英語(yǔ)翻譯韓語(yǔ)翻譯法語(yǔ)翻譯德語(yǔ)翻譯

安

拼音ān

日語(yǔ)翻譯

[GB]1618[電碼]1344
（Ⅰ）（1）安定する.おだやかだ.落ち著く.

只有這樣我才能心安／これでこそ気持ちが落ち著く.
安睡／安眠する.
坐不安,立不穩(wěn)／いても立ってもいられない.

（2）安定させる.安心させる.落ち著かせる.

安民／人民を安心させる.
安人心／人心を安んじる.

（3）（生活や仕事などに対して）満足に思う,満足する,安んじる.

安于現(xiàn)狀／現(xiàn)狀に満足する.

（4）（?危）安全.安泰.安寧[あんねい].

公安／公安.
治安／治安.
轉(zhuǎn)危為安／危険な狀態(tài)を（が）安全な狀態(tài)に変える（変わる）.
安不忘危／無事な時(shí)にも危険に備えて用心する.治に居て亂を忘れず.
欠安／ご病気.

（5）適當(dāng)な位置におく.

安插.
安頓.

（6）取り付ける.據(jù)え付ける.設(shè)置する.

安門窗／戸や窓を取り付ける.
安電燈／電燈を取り付ける.
自從山頂上安了電視轉(zhuǎn)播站以后,村里的人們也能看上電視了／山頂にテレビ中継所ができてから,村の人たちもやっとテレビを見られるようになった.

１．安定する．落ち著く
２．安心させる．落ち著かせる．安定させる
３．滿足する
４．安全．安泰
５．置く．安置する
６．取り付ける．據(jù)え付ける．設(shè)置する
７．（污名などを）著せる．かぶせる．押しつける．でっち上げる
８．たくらむ．（よくない考えなどを）抱く
９．[略]アンペア
１０．どこに
１１．どうして
１２．姓

糾錯(cuò)