日語(yǔ)翻譯漢語(yǔ)解釋英語(yǔ)翻譯韓語(yǔ)翻譯法語(yǔ)翻譯德語(yǔ)翻譯

信托

拼音xìn tuō

假名【しんようしてたのむ】

日語(yǔ)翻譯

（1）信託する.信頼して任す.

既然已經(jīng)信托你,你就做主安排一下好了／君に任せたのだから,君の裁量で段取りをすればよい.

（2）信託業(yè).

信托公司／信託會(huì)社.
信托部／委託販売部.
信托商店／委託販売商店.不用品を持ち込んで販売を委託する商店.

信用して頼む

分詞翻譯

信（xìn）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4837[電碼]0207
（Ⅰ）（1）確実である.確かである.
（2）信用（する）.
（3）信じる.
（4）（宗教を）信仰する,信じる,信奉する.
信ずる;手紙

托（tuō）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4548[電碼]2094
（Ⅰ）（1）手のひらに載せる.手のひら,または他の物で支えるようにして物を載せる.
（2）（托兒）臺(tái).下敷き.物を支えるもの.
（3）（すぐそばにあって他方を）引き立てる.際立たせる.
（Ⅱ）（1）託する.委託する.頼む.ことづける.
（2）かこつける.口実にする.
（3）頼る.（おかげを）こうむる.
（Ⅲ）圧力の単位.トール.0℃で水銀柱1ミリを保つのに必要な圧力.英語(yǔ)の torr の音訳.古くは“乇”と書いた.
支える;載せる;押し上げる

糾錯(cuò)