百計(jì)不能逃白發(fā)，一生堪笑役虛名。

出自宋朝陸游《病中夜興》

病瘧秋來久未平，草堂遙夜不勝清。
疾風(fēng)遞響驚林葉，列宿收芒避月明。
百計(jì)不能逃白發(fā)，一生堪笑役虛名。
釣車且作桐江夢(mèng)，莫念安西萬里行。

注釋參考

百計(jì)

謂想盡或用盡一切辦法。唐李肇《唐國(guó)史補(bǔ)》卷中：“ 韓愈好奇，與客登華山絶峯，度不可返，乃作遺書，發(fā)狂慟哭，華陰令百計(jì)取之，乃下?！?宋蘇軾《次韻水官》之二：“京城諸權(quán)貴，欲取百計(jì)難?！薄都t樓夢(mèng)》第九九回：“初到之時(shí)，果然胥吏畏懼，便百計(jì)鉆營(yíng)?！?寅半生《讀＜迦因小傳＞兩譯本書后》：“不意有林畏廬（林紓）者，不知與迦因何仇，凡蟠溪子所百計(jì)彌縫而曲為迦因諱者，必欲歷補(bǔ)之以彰其丑?！?/p>

不能

不能 (bùnéng) 不可能;不能夠 impotent;unable;incompetent;inefficient;powerless 又北向,不能得日?！鳌w有光《項(xiàng)脊軒志》不能理解不能生育不能實(shí)現(xiàn) 〈方〉∶不允許,不可以 cannot afford;do not equal to 不能不談到不能接受不能相提并論〈方〉∶不至于 may not;must not

白發(fā)

白發(fā) (báifà) 白頭發(fā) white hair 白發(fā)誰家翁媼?！翖壖病肚迤綐贰?h3>一生

[from the cradle to the grave;all one's life] 整個(gè)生命期間

詳細(xì)解釋

一輩子。晉葛洪《抱樸子·道意》：“余親見所識(shí)者數(shù)人，了不奉神明，一生不祈祭，身享遐年，名位巍巍，子孫蕃昌且富貴也。”《晉書·阮孚傳》：“ 孚性好屐……或有詣阮，正見自蠟屐，因自嘆曰：‘未知一生當(dāng)著幾量屐！’” 明劉基《漁父詞》之二：“紅米飯，紫蓴羹，自是無愁過一生?！薄秲号⑿蹅鳌返谝换兀骸耙簧⒅?，赤膽忠心。” 老舍《正紅旗下》二：“他們的一生象作著個(gè)細(xì)巧的，明白而又有點(diǎn)胡涂的夢(mèng)。”