出自唐代崔道融《秋夕》:
自憐三十未西游,傍水尋山過(guò)卻秋。
一夜雨聲多少事,不思量盡到心頭。
注釋參考
一夜
(1).一個(gè)夜晚;一整夜?!斗Y梁傳·定公四年》:“以眾不如 吳 ,以必死不如 楚 ,相與擊之,一夜而三敗 吳 人?!?南朝 梁 江淹 《哀千里賦》:“魂終朝以三奪,心一夜而九摧。” 唐 李白 《子夜吳歌》之四:“明朝驛使發(fā),一夜絮征袍。” 老舍 《正紅旗下》一:“有時(shí)候,他們會(huì)在一個(gè)地方轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去,一直轉(zhuǎn)一夜?!?/p>
(2).指某夜。 漢 趙曄 《吳越春秋·勾踐陰謀外傳》:“ 越王 乃使木工千餘人入山伐木,一夜天生神木一雙,大二十圍,長(zhǎng)五十尋。”《南史·呂僧珍傳》:“一夜, 僧珍 忽頭痛壯熱,及明而顙骨益大?!?唐 李商隱 《無(wú)題》詩(shī)之二:“豈知一夜秦樓客,偷看 吳王 苑內(nèi)花?!?/p>
多少
多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中?!啤?杜牧《江南春絕句》 你有多少錢(qián) 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價(jià)格) so much 按多少錢(qián)一里收費(fèi) 稍微 somewhat 天氣多少有些變化 疑問(wèn)代詞 how many 問(wèn)數(shù)量 正不曾問(wèn)得你多少價(jià)錢(qián)?!端疂G傳》 表示不定的數(shù)量 最后終于寫(xiě)出來(lái)了——作了多少努力,得到了多少歡樂(lè),只有這位業(yè)余作者才知道思量
思量 (sīliang) 思索 consider 你思量思量這事兒該怎么辦 放在心上;惦記 turn sth. over in one’s mind 方才我是怕說(shuō)話防頭招的我們奶奶哭,所以催你出來(lái)的。別思量?!都t樓夢(mèng)》 幾個(gè)月不見(jiàn)了,思量你哩心頭
心頭 (xīntóu) 胸口 mind; heart崔道融名句,秋夕名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考