1、But wishful thinking doesn't help us right now.
不過一廂情愿現(xiàn)在于事無補(bǔ)。

2、It is wishful thinking to expect deeper change under his leadership.
指望在他領(lǐng)導(dǎo)下有更深刻的變化是癡心妄想。

3、Sceptics may detect a whiff of wishful thinking in all this.
質(zhì)疑者或許從這一切中覺察出了些許一廂情愿的思考。

4、The team needs to be realistic rather than wishful thinking mode.
團(tuán)隊(duì)必須用現(xiàn)實(shí)的思維模式而非想象的思維模式。

5、Stop your wishful thinking and be glad for what you do have instead of always wanting more.
別再一廂情愿的妄想了，高高興興的接受你已經(jīng)有的，別再奢求更多了。

6、There may be wishful thinking in some of this.
這其中打著如意算盤/有些癡心妄想。

7、Such wishful thinking of theirs will never be realized.
他們的那種癡心妄想永遠(yuǎn)也不會(huì)實(shí)現(xiàn)。

8、I think wishful thinking caused us to put up the site an hour or two before it was ready.
不切實(shí)際的想法讓我們?cè)?a href="/zaoju/36891.htm">網(wǎng)站真正準(zhǔn)備好之前一兩個(gè)小時(shí)就把它上了線。

wishful thinking翻譯