壓縮韓語(yǔ)翻譯：

• 垃圾壓縮設(shè)備。 - ??? ????.
• 壓縮空氣。 - ??? ????.
• 你得把它壓縮到手掌那么大。 - ?? ??? ????? ??? ???? ??.
• 把大人壓縮成小孩子，可能嗎？ - ??? ??? ???? ?? ??????
• 你能把它壓縮小嗎？ - ??? ??? ?? ??? ? ?????

• 壓縮人員。 - ??? ???.
• 壓縮規(guī)模。 - ??? ???.
• 壓縮開(kāi)支。 - ??? ???.
• 把成本壓縮下來(lái)。 - ??? ???.
• 把機(jī)關(guān)人員壓縮到二百以?xún)?nèi)。 - ??? ??? 200? ???? ???.
• 采取了一系列壓縮開(kāi)支的措施。 - ??? ??? ??? ??? ????.
• 上漲的化工原料價(jià)格在去年壓縮了公司的利潤(rùn)。 - ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???.
• 在汽車(chē)行業(yè)內(nèi)部，利潤(rùn)將因汽車(chē)價(jià)格的下降而被大大壓縮。 - ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?????.
• 房地產(chǎn)投資雖然有所壓縮，但不會(huì)減少多少。 - ??? ??? ?? ????? ???, ?? ????? ?? ???.
• 公司現(xiàn)在困難中，需要人員壓縮。 - ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??.
• 費(fèi)話(huà)太多，最好壓縮一下篇幅吧。 - ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??.

• 我用過(guò)這種壓縮軟件。 - ?? ?? ?? ?????? ? ? ?? ??.
• 怎樣把視頻文件壓縮？ - ??? ??? ??? ??????
• 刻盤(pán)的時(shí)候，把文件壓縮好還是不壓縮好？ - ??? ?? ? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ?????
• 我們在壓縮文件時(shí)，最常用的壓縮軟件為Alzip。 - ??? ??? ??? ? ?? ?? ?? ?? ?????? Alzip??.

分詞翻譯：

壓（y?。┑捻n語(yǔ)翻譯：

1. [?] (????? ??? ???) ???. ??? ???.
[????] `壓+??/??/??`? ???? ?. ① ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ? ? ??. ② ?? ‘上’、 ‘上來(lái)’、 ‘上去’、 ‘下’、 ‘下來(lái)’、 ‘下去’、 ‘出’、 ‘出來(lái)’、 ‘出去’、 ‘起來(lái)’ ?? ???(趨向詞)? ? ? ??.
2. [?] (??? ?? ?? ??) ????. ??(壓倒)??.
3. [?] (?? ?? ???? ?? ?? ???? ???) ????. ?????. ??.
[????] `壓+??`? ???? ?. ① ???(動(dòng)量詞)? ? ? ??. ② ?? ‘下’、 ‘下來(lái)’ 、 ‘下去’ ?? ???(趨向詞)? ? ? ??. ③ ?? ‘在’ ?? ??(介詞)? ? ? ??.
4. [?] (???? ?? ??) ??? ???. ??(抑壓)??. ?? ??? ??.
[????] `壓+??/??`? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ? ? ??. ② ?? ‘下來(lái)’、 ‘下去’ 、 ‘起來(lái)’ ?? ???(趨向詞)? ? ? ??.
5. [?] ??(近接)??. ????.
6. [?] (?? ?? ???) ??(保留)??. (?? ???) ??(放置)??.
[????] `壓+??`? ???? ?. ① ?? ??(口語(yǔ))?? ?? ??. ② ?? ‘上’、 ‘下’ 、 ‘下來(lái)’ 、 ‘下去’ 、 ‘起來(lái)’ ?? ???(趨向詞)? ? ? ??. ③ ?? ‘在’、 ‘到’ ?? ??(介詞)? ? ? ??.
7. [?] ??, ???? ? ?? ??.

縮（suō）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] 1. ????. ????. ?????.
[????] ‘???? ??+縮’? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘回去’、‘下去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??. ④ ???? ? ? ??.
2. ????. ????.
3. ????. ????.
[????] ‘縮+??’? ???? ?. ① ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘回’、 ‘回來(lái)’、 ‘回去’、 ‘進(jìn)’、 ‘進(jìn)去’、 ‘進(jìn)來(lái)’、 ‘起來(lái)’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘在’、 ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.