病象
分詞翻譯
病(bìng)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]1801[電碼]4016(1)病.病気(になる,をする).『量』[治るまで3,4日以上かかる病気]場(chǎng);次.
(2)やましいこと.うしろめたいこと.心配すること.
(3)欠點(diǎn).誤り.
(4)〈書(shū)〉損害を與える.
(5)〈書(shū)〉責(zé)める.不平を言う.
1.病氣(にかかる,を患う)
2.やましいこと.後ろめたいこと
3.欠點(diǎn).誤り
4.損害をもたらす
5.不平を漏らす
[關(guān)](量)場(chǎng)/次/種
象(xiàng)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]4783[電碼]6272(Ⅰ)(1)〈動(dòng)〉ゾウ.『量』頭.
(2)“象棋”(中國(guó)將棋)の駒の一つ.
(Ⅱ)(1)姿.形.ありさま.様子.
(2)似せる.模倣する.
『注意』
(Ⅱ)
(2)の用法では熟語(yǔ)以外は“像”を用いる.
象