〈成〉わずかの差もない.“累”も“黍”も舊時(shí)の微少な重量単位.“黍”は“累”の10分の1.

不（bù）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]1827[電碼]0008
（Ⅰ）〔副詞〕
（1）（単獨(dú)で用いる）いいえ.いえ.いいや.
（2）（動(dòng)詞?形容詞または一部の副詞の前に用いる）…しない.…ではない.
１．～ではない．～しない
２．いいえ．ノ—
不......，未......

差（chà）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]1878[電碼]1567
（1）隔たりがある.異なる.ちがう.同じでない.合わない.
（2）まちがう.
（3）不足する.足りない.欠ける.
（4）劣る.まずい.悪い.規(guī)格に合わない.
（5）學(xué)校の5段階成績(jī)?cè)u(píng)価“優(yōu)、良、中、差、劣”の4番目.“劣”はめったに使われない.
『異読』【差,,】

累（lěi）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3259[電碼]4797
（Ⅰ）（1）積み重なる.累積（する）.たまる.ためる.
（2）何度も繰り返す.続ける.
（3）【壘】（Ⅰ）に同じ.
（Ⅱ）わずらわす.手數(shù)（をかける）.巻き添え（にする）.
『異読』【累,】
疲れている

黍（shǔ）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4282[電碼]7810
〈植〉キビ.モチキビ.
もち粟