人無(wú)千日好,花無(wú)百日紅
拼音rén wú qiān rì hǎo huā wú bǎi rì hóng
分詞翻譯
人(rén)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]4043[電碼]0086(1)人間.人.『量』個(gè),口.
(2)各人.人々.だれでも.
(3)不特定の人.ある人.だれか.
(4)(文脈?場(chǎng)面によって決定される)特定の人.彼(女).あの人.
(5)話し手.私.
(6)一人前の人間.
(7)(職業(yè)?役割?立場(chǎng)を擔(dān)う)人.
1.人.人間
2.各人.人々.誰(shuí)でも
3.ある人.誰(shuí)か
4.彼.彼女.あの人
5.話し手.私
6.一人前の人間
7.他人.人.他の人
8.名譽(yù).人柄.人格.人間
9.體.意識(shí)
10.人材.動(dòng)き手.人手
無(wú)(wú)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]4662[電碼]2477(1)(?有)ない.存在しない.無(wú).
(2)〈書〉…しない.
(3)(=無(wú)論)…にかかわらず.…を區(qū)別せず.
(4)(=毋)なかれ.…するな.
(5)〔接頭語(yǔ)〕存在しないことを表す.
『異読』【無(wú)】
1.ない.存在しない
2.~しない
3.~に關(guān)わらず
4.~するなかれ.~するな
mo2
關(guān)連語(yǔ)句參照
[關(guān)](異)wu2 南無(wú)
千(qiān)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]3907[電碼]0578(1)〔數(shù)詞〕(a)1000.千.
(b)第千(の).千番目(の).
(2)多いことをたとえる.“萬(wàn)”“百”と呼応して用いられることが多い.
(3)〈姓〉千[せん]?チエン.
1.千.1000
2.キロ(キロワットなど單位に用いる)
3.姓
日(rì)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]4053[電碼]2480(1)太陽(yáng).
(2)日本.
(3)(?夜)晝.晝間.日中.
(4)1日.日
(24時(shí)間).一晝夜.
(5)毎日.日々.日に日に.
1.太陽(yáng)
2.日本
3.晝間.日中.晝
4.1日.24時(shí)間.一晝夜
5.每日.日々
好(hǎo)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]2635[電碼]1170(Ⅰ)(1)よい.りっぱな.(a)名詞を修飾する.
(2)健康である.病気が治っている.“了、過(guò)、起來(lái)”などを伴うことができる.
;上手である
機(jī)嫌がいい
賛成
好きである
都合がいい;便利である
仲がいい;親密である
りっぱ 立派--出色的
立派である
花(hu?。┑娜照Z(yǔ)翻譯:
[GB]2708[電碼]5363(Ⅰ)(1)(花兒)(莖?葉などに対して)花.『量』朵,枝;[束になったもの]束,簇.
(2)(花兒)花の美しい観賞用植物.
(3)(花兒)造花.花のような形をしたもの.
(4)花火.
(5)(花兒)模様.あや.
図案;模様
費(fèi)やす;使う
花
百日(bǎi rì)的日語(yǔ)翻譯:
(子供の)生後100日の祝い.『參考』親戚や友人を招いてうどんを食べる.うどんは長(zhǎng)生きするようにとの意味をこめて食べるもので,誕生日の祝いに食べることもある.
紅(hóng)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]2676[電碼]4767(1)赤い.
(2)慶事を象徴する赤い布?赤い絹.
(3)(順調(diào)や成功,または人から重視されたり歓迎を受けることの象徴)順調(diào)だ.幸運(yùn)だ.人気がある.もてはやされている.
(4)革命的な.政治的自覚の高い.共産主義思想を身につけている.
『參考』5月は,五?一メーデー,五?四運(yùn)動(dòng)記念日,五?三〇運(yùn)動(dòng)記念日など,社會(huì)主義運(yùn)動(dòng)や革命運(yùn)動(dòng)に関連のある日が多いことから.
(5)利潤(rùn).
(6)〈姓〉紅[こう?く]?ホン.
『異読』【紅】
;幸運(yùn)
紅;赤;紅
熟する;熟れる
寵愛される
真っ赤になる;怒る
0
糾錯(cuò)
最新應(yīng)用
- 3摩登女王