〈諺〉人間の貪欲さはまるでヘビがゾウを呑み込もうとするようなものだ.人の欲望は底なしである.

人（rén）的日語翻譯：

[GB]4043[電碼]0086
（1）人間.人.『量』個(gè),口.
（2）各人.人々.だれでも.
（3）不特定の人.ある人.だれか.
（4）（文脈?場面によって決定される）特定の人.彼（女）.あの人.
（5）話し手.私.
（6）一人前の人間.
（7）（職業(yè)?役割?立場を擔(dān)う）人.
１．人．人間
２．各人．人々．誰でも
３．ある人．誰か
４．彼．彼女．あの人
５．話し手．私
６．一人前の人間
７．他人．人．他の人
８．名譽(yù)．人柄．人格．人間
９．體．意識
１０．人材．動き手．人手

心（xīn）的日語翻譯：

[GB]4836[電碼]1800
（1）心臓.“心臟”ともいう.
（2）心.気持ち.精神.『量』顆,個(gè),條.
（3）中心.真ん中.
心;気

不足（bù zú）的日語翻譯：

〈書〉
（1）不十分である.不足する.満たない.
（2）…するに足りない.…の値うちがない.
１．不足する．滿たない．足りない
２．～する值打ちがない
３．～できない

蛇（shé）的日語翻譯：

[GB]4163[電碼]5748
〈動〉ヘビ.『量』條.
『発音』“虛與委蛇”（うわべだけ相手と調(diào)子を合わせる）ではと発音する.
『異読』【蛇】
【成語】杯弓蛇影,虎頭蛇尾,牛鬼蛇神

吞（tūn）的日語翻譯：

[GB]4544[電碼]0691
（1）丸飲みにする.飲み込む.
（2）橫領(lǐng)する.著服する.
呑み込む;丸呑みにする

象（xiàng）的日語翻譯：

[GB]4783[電碼]6272
（Ⅰ）（1）〈動〉ゾウ.『量』頭.
（2）“象棋”（中國將棋）の駒の一つ.
（Ⅱ）（1）姿.形.ありさま.様子.
（2）似せる.模倣する.
『注意』
（Ⅱ）
（2）の用法では熟語以外は“像”を用いる.
象