（?法治）儒教の思想で,為政者が徳や権威で國を治めること.

• 現(xiàn)代國家應(yīng)當(dāng)是法治,而不是人治／現(xiàn)代の國家は法治を行うべきで,人治を行ってはならない.

人治（施政者が德，權(quán)威をもって國を治めること）
[關(guān)]法治

人（rén）的日語翻譯：

[GB]4043[電碼]0086
（1）人間.人.『量』個(gè),口.
（2）各人.人々.だれでも.
（3）不特定の人.ある人.だれか.
（4）（文脈?場面によって決定される）特定の人.彼（女）.あの人.
（5）話し手.私.
（6）一人前の人間.
（7）（職業(yè)?役割?立場を擔(dān)う）人.
１．人．人間
２．各人．人々．誰でも
３．ある人．誰か
４．彼．彼女．あの人
５．話し手．私
６．一人前の人間
７．他人．人．他の人
８．名譽(yù)．人柄．人格．人間
９．體．意識
１０．人材．動(dòng)き手．人手

治（zhì）的日語翻譯：

[GB]5446[電碼]3112
（1）（地域?組織を）治める,管理する.
（2）（自然を）整備する.（山や川を）治める.（問題を）処理する.
（3）治まる.安定している.
（4）（病気などを）治す.治療する.
（5）〈舊〉地方政府の所在地.
（6）（害蟲などを）駆除する.
（7）処罰する.
（8）修める.研究する.
治まる
治める;管理する
改善する;整理する
研究する
処罰する
治療する