（1）水分.

• 吸收水分／水分を吸収する.

（2）水増し.

• 這個數(shù)字有水分／この數(shù)字は水増しされている.

水分

水（shuǐ）的日語翻譯：

[GB]4314[電碼]3055
（1）水.『量』［水滴］滴;［1か所にたまっているもの］汪;［淺くたまっているもの］攤.
『日中』“水”は日本語の「水」とは異なり,“熱水”“涼水”のように冷たくても熱くても“水”を用い,溫度の概念は含まれていない.
（2）河川.
（3）川?湖?海の通稱.
（4）（水兒）液體.汁.
水

分（fèn）的日語翻譯：

[GB]2354[電碼]0433
（1）成分.
（2）本分.職責.
（3）【份】に同じ.
『異読』【分】
１．成分
２．本分．職責
３．全體の中の一部分
４．[量]セットのもの．そろいのものを數(shù)える
５．[量]新聞．書類を數(shù)える．部
６．年．月．省．縣の後につけて區(qū)分の單位を表す
[關]（異）fen１ 份
fen1
１．分ける
２．分配する．分け與える．割り當てる
３．識別する．區(qū)別する．見分ける
４．（全體から）分かれた
５．分數(shù)
６．パ—センテ—ジ．百分の一．分數(shù)
７．（貨幣單位）分（1元の100の1）
８．[單位]角度の單位．度の60分の1
９．[單位]時間の單位．分
１０．點數(shù)．得點
１１．利率
[關]（異）fen4