日語翻譯漢語解釋英語翻譯韓語翻譯法語翻譯德語翻譯

聽見

拼音tīng jiàn

假名【きこえる】

日語翻譯

耳に入る.耳にする.聞きつける.
『発音』とも発音する.

聽得見／聞こえる.
聽不見／聞こえない.
聽見一個聲音／音が耳に入る.
我說的話你聽見了嗎?／私の言ったことが聞こえたか（分かったか）.

聞こえる

分詞翻譯

聽（tīng）的日語翻譯：

[GB]4493[電碼]8126
（Ⅰ）（1）（耳で）聞く.
（2）（言うことを）聞く.従う.聞き入れる.
（3）判斷する.統(tǒng)治する.
１．聞く
２．（言うことを）聞く．從う．聞き入れる
３．判斷する．統(tǒng)治する
４．～の思うとおりにさせる．～に任せる
５．缶詰．缶
６．[量]缶入りのものを數(shù)える

見（jiàn）的日語翻譯：

[GB]2891[電碼]6015
（Ⅰ）（1）見える.見る.目に入る.通常目的語をとり,単獨で述語に立つことはない.
（2）會う.面會する.
（3）（光?風(fēng)などに）當(dāng)てる,當(dāng)たる,觸れる.必ず名詞を目的語にとる.
（4）現(xiàn)れる.目に見えて…なる.必ず名詞?形容詞を目的語にとる.書き言葉に用いることが多い.
見る;會う

糾錯