一錘定音
拼音yī chuí dìng yīn
分詞翻譯
一(yī)的日語翻譯:
[GB]5027[電碼]0001(Ⅰ)(1)〔數(shù)詞〕(a)いち.ひと(つ).
(2)専一の.純粋の.
(3)同じ.
(4)もう一つの.またの.
(5)いっぱいの.まるまる全體の.
(6)ちょっと.少し.動作を短時間あるいは1回だけ行ったり試みてみることを表す.「“一”+単音節(jié)の動詞」「“一”+動量詞(動量詞の働きをさせた名詞も含む)」の形で動詞
一
錘(chuí)的日語翻譯:
[GB]2024[電碼]6925(1)昔の兵器の一種.球狀の金屬に柄を取りつけたもの.
(2)“錘”のようなもの.
(3)(憾兒)金槌;(ジャンケンの)グー.『量』把.
(4)(金槌で)打つ.
1.武器の一種
2.ジャンケンのグ—
3.金槌
4.金槌で打つ
定(dìng)的日語翻譯:
[GB]2208[電碼]1353(1)落ち著く.落ち著ける.定まる.靜まる.感情の動きについていうことが多い.
(2)決定する.決める.確定させる.
(3)確定された.固定して動かない.定まった.一定の.“定”+名詞で1語化したものが多い.
(4)注文する.予約する.約束する.
(5)〔副詞〕〈書〉必ず.きっと.
(6)〈姓〉定[てい?じょう]?ティン.
『注意』
(1)“定”は方向補語“上、下、下來、出、出來”などを伴うことがある.
1.落ち著く.靜まる.定まる
2.決める.決定する
3.固定した.確定した.一定した
4.注文する.予約する.約束する
5.必ず.きっと
6.姓
音(yīn)的日語翻譯:
[GB]5084[電碼]7299(1)音.聲.音聲.
(2)便り.消息.
音;聲
0
糾錯