〈諺〉不注意に打った一手で全局が負(fù)けてしまう.一石の打ち違いで全面的に負(fù)ける.

一（yī）的日語翻譯：

[GB]5027[電碼]0001
（Ⅰ）（1）〔數(shù)詞〕（a）いち.ひと（つ）.
（2）専一の.純粋の.
（3）同じ.
（4）もう一つの.またの.
（5）いっぱいの.まるまる全體の.
（6）ちょっと.少し.動(dòng)作を短時(shí)間あるいは1回だけ行ったり試みてみることを表す.「“一”＋単音節(jié)の動(dòng)詞」「“一”＋動(dòng)量詞（動(dòng)量詞の働きをさせた名詞も含む）」の形で動(dòng)詞
一

著（zhāo）的日語翻譯：

[GB]5537[電碼]4192
（1）（著（（１），（２）招）兒）（碁?將棋の）手.碁?將棋の一手を“一著”という.
（2）（著（（１），（２）招）兒）〈喩〉策略.手段.手.
（3）〈方〉入れる.
（4）〈方〉（返答に用いて）賛同?承諾を表す.
『異読』【著,zhe,】
【熟語】失著,陰著

不慎（bù shèn）的日語翻譯：

うっかり.不注意によって.

滿（mǎn）的日語翻譯：

[GB]3490[電碼]3341
（1）満ちる.いっぱいになる.
（2）満たす.
（3）一定の期限に達(dá)する.
（4）すべての.全體の.すっかり.まったく（…ない）.
（5）満足する.
満ちる;

盤（pán）的日語翻譯：

[GB]3744[電碼]4149
（1）〈古〉たらい.水桶.
（2）（盤兒）大きな皿.盆.
（3）（盤兒）形または用途が“盤”に似たもの.
（4）（盤兒）〈舊〉（＝盤子（2））相場.値段.
（5）円を描く.渦を巻く.ぐるぐる回る.
（6）〈方〉（オンドルやかまどを）築く.
（7）つぶさに調(diào)べる.詳細(xì)に尋問する.
１．たらい．水桶
２．大きな皿．盆
３．相場．值段
４．圓を描く．渦を卷く．ぐるぐる回る
５．（かまどなどを）筑く
６．詳細(xì)に調(diào)べる．尋問する
７．（店を）讓る
８．運(yùn)ぶ
９．[量]皿に盛ったもの，機(jī)械，臼や試合などを數(shù)える
１０．姓

皆（jiē）的日語翻譯：

[GB]2952[電碼]4105
〈書〉みな.すべて.どちらも.ことごとく.
皆;全て

輸（shū）的日語翻譯：

[GB]4268[電碼]6551
（Ⅰ）（1）輸送する.運(yùn)ぶ.
（2）〈書〉（財(cái)物を）獻(xiàn)納する.
（Ⅱ）（?贏）負(fù)ける.敗れる.
納める
負(fù)ける
輸送する