蕭蕭處,更柴門草店,竹外松邊
出自宋代吳潛《沁園春(江西道中)》:
落雁橫空,亂鴉投樹,孤村暮煙。
有漁翁拖網,牧兒戴笠,行從水畔,唱過山前。
云閣還垂,雨低欲墮,何處行人喚渡船。
蕭蕭處,更柴門草店,竹外松邊。
凄然。
倚馬停鞭。
嘆客袂征衫歲月遷。
既不緣富貴,功名系絆,非因妻子,田宅縈牽。
只有寸心,難忘斯世,磊塊輪囷知者天。
愁無奈,且三杯濁酒,一枕酣眠。
注釋參考
蕭蕭
蕭蕭 (xiāoxiāo) 形容馬嘶鳴聲 whinny and neigh 馬鳴蕭蕭 蕭蕭班馬鳴?!啤?李白《送友人》 車轔轔,馬蕭蕭。——唐· 杜甫《兵車行》 風聲 sough;whistle 風蕭蕭兮易水寒?!稇?zhàn)國策·燕策》 風蕭蕭 冷落凄清的樣子 desolate 花白稀疏的樣子 thin 祖父看見了鏡里的白發(fā)蕭蕭柴門
柴門 (cháimén) 用零碎木條木板或樹枝做成的門,舊時也比喻貧苦人家 gate made of wood or tree trunk 倚杖柴門外,臨風聽暮蟬?!啤?王維《輞川閑居贈裴秀才迪》吳潛名句,沁園春(江西道中)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考