不費之惠
拼音bù fèi zhī huì
分詞翻譯
不(bù)的日語翻譯:
[GB]1827[電碼]0008(Ⅰ)〔副詞〕
(1)(単獨で用いる)いいえ.いえ.いいや.
(2)(動詞?形容詞または一部の副詞の前に用いる)…しない.…ではない.
1.~ではない.~しない
2.いいえ.ノ—
不......,未......
費(fèi)的日語翻譯:
[GB]2349[電碼]6316(1)費用.料金.
(2)(?省)(よけいに)使う.費す.(金銭?労力?時間などが)かかる.
(3)〈姓〉費[ひ]?フェイ.
1.費用.料金
2.使う.費やす.(金や時間が)かかる
3.姓
[關(guān)]花/用 (反)省
之(zhī)的日語翻譯:
[GB]5414[電碼]0037〈書〉(Ⅰ)〔指示代詞〕
(1)これ.それ.あれ.人や事物をさす.目的語にしかならない.
(2)形式的に用いられるだけで,具體的になにかをさすのではない.一部の固定的な表現(xiàn)の中で用いられる.
(3)この.その.
(Ⅱ)〔助詞〕の.所有?修飾などの関係を表す.
(Ⅲ)行く.
行く;至る
助詞??の??に當(dāng)たる
第三人稱に使われる
??これ??の意味
惠(huì)的日語翻譯:
[GB]2761[電碼]1920(1)恵み.
(2)恵む.利益を與える.
(3)〈敬〉相手から自分に対する行為を敬っていう.
(4)〈姓〉恵[けい?え]?ホイ.
『參考』古文では“慧”に同じ.
恵む;恩恵
0
糾錯