勝
日語(yǔ)翻譯
(Ⅰ)(1)(?負(fù),敗)勝ち.勝利.(2)勝つ.打ち勝つ.負(fù)かす.(3)(…に)勝る.(…よりも)優(yōu)れている.後に“于、過(guò)、似”などを伴うことが多い.
- 鐵的事實(shí)勝于詭辯/確固たる事実はへ理屈に勝る.
- 實(shí)際行動(dòng)勝過(guò)空洞的言辭/実際行動(dòng)は口先だけの言辭に勝る.
- 聊勝于無(wú)/ないよりはましである.
- 勝似父母/両親も及ばない.
(Ⅱ)耐える.耐えられる.できる.
勝ち;勝利
勝つ;勝る
堪える;