冷不丁
拼音lěng bù dīng
分詞翻譯
冷(lěng)的日語翻譯:
[GB]3268[電碼]0397(1)(?熱)寒い.冷たい.
『參考』話し言葉では,觸って冷たいことを“涼”といい,寒さを感じることを“冷”という.體全體が冷えるときは“冷”を用いるが,“手發(fā)涼”(手が冷えている)のように手足など體の一部が冷たくなるときは“涼”を用いる.
(2)〈方〉冷たくする.冷ます.食べ物についていうことが多い.
(3)冷ややかである.無愛想である.
(4)寂しい.にぎやかでない.
(5)まれな.めったに使わない(字など).
(6)はやらない.人気がない.
(7)不意打ちの(矢または弾丸).突然(の).(人の無防備な狀態(tài)に乗じて)出し抜けに.
(8)〈姓〉冷[れい]?ロン.
不(bù)的日語翻譯:
[GB]1827[電碼]0008(Ⅰ)〔副詞〕
(1)(単獨(dú)で用いる)いいえ.いえ.いいや.
(2)(動(dòng)詞?形容詞または一部の副詞の前に用いる)…しない.…ではない.
1.~ではない.~しない
2.いいえ.ノ—
不......,未......
丁(dīng)的日語翻譯:
[GB]2201[電碼]0002(Ⅰ)(1)成年の男子.
(2)人口.
(3)〈舊〉特定の仕事に従事する人をいう.
(4)〈姓〉丁[てい?ちょう]?ティン.
(Ⅱ)てい.ひのと.十干の第4位.
(Ⅲ)(丁兒)(野菜?肉などを)さいの目に切ったもの.
(Ⅳ)〈書〉出あう.遭遇する.
『異読』【丁】
1.成年男子
2.人口
3.特定の仕事に就く人々を指す(關(guān)連語句參照)
4.(野菜や肉を)さいの目に切ったもの
5.出會(huì)う.遭遇する
6.姓
[關(guān)](異)zheng1 門丁/園丁/庖丁
zheng1
關(guān)連語句參照
[關(guān)](異)ding1 丁丁
0
糾錯(cuò)