責(zé)任感.“責(zé)任心”ともいう.

• 對工作要有責(zé)任感／仕事に対して責(zé)任感をもたなければならない.
• 這個事故是由當(dāng)事人的責(zé)任感不強(qiáng)造成的／この事故は當(dāng)事者の責(zé)任感の不足から起きたのです.

責(zé)（zé）的日語翻譯：

[GB]5280[電碼]6307
（1）責(zé)め.責(zé)任.
（2）責(zé)任を負(fù)わせる.（実現(xiàn)?達(dá)成を）要求する.
（3）詰問する.責(zé)める.
（4）しかる.とがめる.
『參考』古文では“債”に同じ.
責(zé)任をもってやらせる
責(zé)める
任務(wù);義務(wù)
鞭打つ

任（rèn）的日語翻譯：

[GB]4046[電碼]0117
（Ⅰ）（1）任命する.任ずる.
（2）擔(dān)當(dāng)する.任に就く.
（3）甘んじて受ける.喜んで引き受ける.
（4）任.役目.務(wù)め.
（5）〈舊〉〔量詞〕官職に任ぜられた回數(shù)を數(shù)える.
（Ⅱ）（1）（＝任憑）放任する.するに任せる.
１．任命する．任ずる
２．擔(dān)當(dāng)する．（～の職に）就く
３．甘んじて受ける．喜んで引き受ける
４．任．役目．務(wù)め．任務(wù)
５．放任する．～するに任せる．そのままにしておく
６．～であれ．～にせよ．～だって
[關(guān)]（異）ren2
ren2
姓
[關(guān)]（異）ren4

感（gǎn）的日語翻譯：

[GB]2448[電碼]1949
（1）感じる.思う.
（2）感動する（させる）.
（3）（人の好意を）感謝する,ありがたく思う.
（4）〈中醫(yī)〉風(fēng)邪引き.
（5）感じ.感覚.感想.情感.
（6）光線に反応する.
１．感じる．思う
２．感動する．感動させる
３．感謝する
４．風(fēng)邪を引く
５．感覺．感じ．感想．情感．センス