爭取
拼音zhēng qǔ
假名【かちとる;かくとくする】
日語翻譯
分詞翻譯
爭（zhēng）的日語翻譯：
[GB]5389[電碼]3630（Ⅰ）（1）爭う.競う.競爭する.
（2）いさかいをする.口論する.言い爭う.
（3）〈方〉（＝差）足りない.もう少しで.
（Ⅱ）〈近〉どうして…だろう.反語として詩歌に用いられることが多い.
爭う;競いあう
取（qǔ）的日語翻譯：
[GB]4001[電碼]0648（1）（物をある場所から）取る,受け取る,はずす.
（2）得る.受け取る.単獨では用いない.
（3）（よくない結(jié)果を）招く,受ける.
（4）採用する.（選び）取る.（名前を）つける.（ある態(tài)度を）とる.
１．（ものをある場所から）取る．受け取る．はずす
２．得る．受け取る
３．（よくないことを）招く．受ける
４．采用（する）．選び取る．（ある態(tài)度を）取る．（名前を）つける
0
糾錯
