日語(yǔ)翻譯漢語(yǔ)解釋英語(yǔ)翻譯韓語(yǔ)翻譯德語(yǔ)翻譯

力爭(zhēng)

拼音lì zhēng

假名【きょくりょくあらそう】

日語(yǔ)翻譯

（1）極力…を爭(zhēng)う.できるだけ…するように努める.

力爭(zhēng)上游／努めて高いところをめざす.
力爭(zhēng)五年內(nèi)收入翻番／5年以內(nèi)の収入倍増を努力目標(biāo)とする.

（2）大いに論爭(zhēng)する.

據(jù)理力爭(zhēng)／理詰めで大いに論爭(zhēng)する.

極力爭(zhēng)う

分詞翻譯

力（lì）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3306[電碼]0500
（1）〈物〉力.
（2）力.能力.作用.“力”が単獨(dú)で用いられることはなく,“他很有力氣”のように2字以上の言葉として使われる.
（3）（特に）體力.
（4）運(yùn)賃.駄賃.
（5）努力する.力を入れる.
（6）〈姓〉力[りき?りょく]?リー.
力
努める

爭(zhēng)（zhēng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5389[電碼]3630
（Ⅰ）（1）爭(zhēng)う.競(jìng)う.競(jìng)爭(zhēng)する.
（2）いさかいをする.口論する.言い爭(zhēng)う.
（3）〈方〉（＝差）足りない.もう少しで.
（Ⅱ）〈近〉どうして…だろう.反語(yǔ)として詩(shī)歌に用いられることが多い.
爭(zhēng)う;競(jìng)いあう

糾錯(cuò)