（1）文章.論文.散文.著作.『量』篇; ［段落の數(shù)］段.

• 寫文章／文章を書く.
• 他不長于說話,可是會寫文章／彼は口下手だが,筆が立つ.

（2）含み.隠れた意味.

• 這話里有文章／この言葉には別の意味がある.含みがある.

（3）方法.策略.手.

• 這里很有文章可作／これには大いに工夫を凝らす余地がある.
• 還要想到下一戰(zhàn)略階段的文章／次の戦略段階にどんな手を使うかも考えておかなければならない.

文章

文（wén）的日語翻譯：

[GB]4636[電碼]2429
（1）字.文字.
『參考』元來は,それ以上分割できない単體の文字を“文”,いくつかの“文”を組み合わせた複體の文字を“字”といった.
『説文解字』.後漢の許慎撰による字書.
（2）語.言葉.
（3）文章.
（4）文語.文章語.文語的である.
１．字．文字
２．語．言葉
３．文章
４．文語（的な）．文章語
５．文化的な．文明の
６．禮儀．儀式
７．文官（の）
８．おとなしい．ものやわらかな．雅やかな
９．入れ墨をする
１０．繕う．覆い隱す
１１．（貨幣單位）銅錢を數(shù)える
１２．姓

章（zhāng）的日語翻譯：

[GB]5334[電碼]4545
（Ⅰ）（1）歌曲?詩文の段落.章.
（2）項(xiàng)目.箇條.
（3）筋道.條理.
（4）規(guī)約.規(guī)則.章程.
（5）奏上する文章.
（6）〈姓〉章[しょう]?チャン.同音の“張”と區(qū)別するために“立早章”ということがある.
（Ⅱ）（1）判.印鑑.印章.
（2）（體につける）しるし.記章.バッジ.
規(guī)則
決まり;條理
詩文の一段をいう
標(biāo)識;絞章
文章