〈成〉（イスラム教?ラマ教などの宗教儀禮）五體投地[ごたいとうち].地上にひれ伏して拝む.（転じて）心から感服する.

• 真令人五體投地／ほとほと感服させられる.まったく頭が下がる.

感服に耐えない

五（wǔ）的日語翻譯：

[GB]4669[電碼]0063
（Ⅰ）〔數(shù)詞〕（a）5.ご.
（Ⅱ）中國民族音楽の音階の一つ.音符として用い,略符の6に相當(dāng)する.
１．ご．５
２．五番目の．第五の
３．民族音樂の音階

體（tǐ）的日語翻譯：

[GB]4469[電碼]7555
（1）體.體の一部.話し言葉では単獨(dú)では用いない.日本語の「體」に當(dāng)たる語としては“身體”“身子”などを用いる.
（2）物體.（事物の）本體,全體.
（3）（文字や文章の）形式,スタイル.字體.文體.
（4）自ら経験する.體験する.その場(chǎng)に身を置く.體する.
（5）〈語〉相.アスペクト.一部の言語の動(dòng)詞が表す動(dòng)作の様態(tài)?性質(zhì)などの差異を示す文法形式.
『異読』【體】
【熟語】白體,本體,補(bǔ)體,垂體,磁體,大體,單體,導(dǎo)體,得體,剛體,個(gè)體,固體,國體,黑體,黃體,機(jī)體,肌體,解體,晶體,具體,楷體,抗體,可體,客體,礦體,立體,流體,柳 L體,裸體,落體,母體,駢體,氣體,球體,軀體,全體,群體,人體,肉體,散體,身體,尸體,實(shí)體,事體,四體,天體,通體,團(tuán)體, * ,星體,形體,芽體,顏體,掩體,一體,遺體,幼體,載體,

投（tóu）的日語翻譯：

[GB]4522[電碼]2121
（1）投げる.ほうる.投じる.
（2）入れる.投げ入れる.ほうり込む.
（3）飛び込む.飛び込み自殺をする.もっぱら自殺行為をさす.
（4）（光や影が）さす,投射する.
（5）（手紙?原稿などを）寄せる,送る,屆ける.
（6）加わる.參加する.（身を）投じる.
（7）合わせる.合う.投合する.迎合する.
投げる;送り屆ける

地（dì）的日語翻譯：

[GB]2156[電碼]0966
（1）大地.地.
（2）陸地.
（3）土地.田.畑.『量』塊,片.
（4）床.
（5）地區(qū).地方.區(qū)域.
１．大地．地
２．陸地
３．土地
４．田はた
５．床
６．地區(qū)．地方．區(qū)域
７．所．場(chǎng)所．地點(diǎn)
８．地位
９．立場(chǎng)．境地
１０．下地．地
１１．道のり
[關(guān)]（異）de
de
（他の語句の後ろに用いて動(dòng)詞や形容詞の修飾語をつくる）～に
[關(guān)]（異）di4