倒掛金鐘
拼音dào guà jīn zhōng
日語翻譯
〈植〉ヒョウタンソウ.ツリウキソウ.ホクシャ.
分詞翻譯
倒(dào)的日語翻譯:
[GB]2125[電碼]0227(Ⅰ)(1)(上下や前後の位置を)逆さまにする.ひっくり返す.逆さまになる.ひっくり返る.
(2)逆の.反対の.
(3)逆に動かす.逆さまにする.後退させる.
(4)つぐ.注ぐ.傾ける.容器を逆さにしたり,傾けて中のものを出すこと.
(Ⅱ)〔副詞〕
(1)(=反而',反倒)道理や予想に反することを表す.…なのに.かえって.
掛(guà)的日語翻譯:
[GB]2550[電碼]2171(1)(物をある場所に)掛ける.掛かる.
(2)電話を切る.受話器を置く.
(3)〈方〉交換機(jī)の電話をつなぐ.電話をかける.
(4)引っ掛ける.引っ掛かる.
(5)〈方〉心にかける.心配する.気にする.
(6)〈方〉(物體の表面に)付著する,塗ってある.
(7)申し込み手続きをとる.書き留める.
1.ものを掛ける.掛かる
2.電話を切る
3.電話を掛ける
4.心配する.氣にかける.氣にする
5.(物の表面に)涂ってある.付著する
6.申しこみ手續(xù)きをする
7.[量]つながった物を數(shù)える
金(jīn)的日語翻譯:
[GB]2980[電碼]6855(Ⅰ)(1)金屬.
(2)かね.金銭.
(3)昔の金屬製の打楽器.
(4)金.ゴールド.
『參考』化學(xué)元素の一つ.元素記號は Au .ただし,化學(xué)用語以外で使う場合,一般には単音節(jié)では用いず,“金子”“黃金”などの形で用いる.
(5)〈喩〉貴い.貴重な.まれな.
(6)金色.黃金色.黃色.
(7)〈姓〉金?チン.
(Ⅱ) 金[きん].
『參考』1115-1234年,満州の女真族完顔部の酋長阿骨打(アクダ)の建てた國.北宋を滅ぼした.
金屬
鐘(zhōng)的日語翻譯:
[GB]5451[電碼]6988(“鍾”の場合は『GB』7981『電碼』6945)(Ⅰ)(1)つり鐘.『量』個,座.
(2)掛け時計.置き時計.『量』個,座.
(3)時間を表す.
(Ⅱ)(1)(感情などが)集まる,集める.
(2)〈姓〉鍾[しょう]?チョン.
(Ⅲ)【盅】に同じ.
1.釣り鐘
2.掛け時計.置き時計
3.時間を表す
4.(感情などが)集まる
5.杯.湯飲み
6.姓
0
糾錯