（1）跡取りがない.子供がいない.
（2）絶後である.今後これ以上のものは出現(xiàn)しない.

• 工程規(guī)模之大雖不能說是絕后,但至少可以說是空前的／工事規(guī)模の大きさは絶後といえないまでも,少なくとも空前のものであるといえる.

子がないこと
絶後である

絕（jué）的日語翻譯：

[GB]3088[電碼]4815
（1）斷つ.斷ちきる.
（2）絶える.なくなる.盡くす.
（3）窮まる.行き詰まる.
（4）二つとない.比べるもののない.
（5）きわめて.最も.
（6）〔副詞〕決して.絶対に.否定詞の前に用いる.
（7）〈書〉（詩の一形式）絶句.
極めて;最も
決して;二つとない
斷つ;斷ち切る

后（hòu）的日語翻譯：

[GB]2683[電碼]0683（“後”の『ＧＢ』は6565）
（Ⅰ）（1）〔方位詞〕（a）（空間的に）後ろ（の）.
（2）後継ぎ.子孫.
（Ⅱ）（1）妃[きさき].帝王の正妻.
（2）上古に君主をさした.
（3）〈姓〉后[こう]?ホウ.“後”とは別の姓.
----------
方位詞“后”の用い方△
（1）単獨で用いる（“前”と呼応させて用いる.慣用的表現(xiàn)が多い）.
（2）介詞（“向、朝、往、在、由”）＋“后”の形.
後継ぎ;子孫
後ろ;後
遅れる
后;帝后の妻