老虎屁股摸不得
拼音lǎo hǔ pì gǔ mō bù dé
分詞翻譯
老(lǎo)的日語翻譯:
[GB]3247[電碼]5071(Ⅰ)(1)(?少,幼)年取った.年寄りである.
(2)老人.お年寄り.
(3)一定の地位にあり,周囲の人々の尊敬を集めている老人に対する尊稱として姓の後につける.呼びかけにも用いる.
(Ⅱ)
-2
(4)〈口〉〈婉〉“老+了”の形で,老人の「死亡」を婉曲に言う.
(5)(?新)古い.歴史?経験が長い.昔ながらの.昔からの.
(6)(=陳舊)古くなった.使い古された.
;長く
老いる;年を取る
順番
虎(hǔ)的日語翻譯:
[GB]2702[電碼]5706(Ⅰ)(1)〈動〉トラ.普通“老虎”という.
(2)〈喩〉勇猛で威勢がよい.
(3)〈方〉怖い顔をする.
(4)〈姓〉虎[こ]?フー.
(Ⅱ)【唬】に同じ.
『異読』【虎】
【成語】暴虎馮河,調(diào)虎離山,放虎歸山,畫虎類狗,騎虎難下,如虎添翼,談虎色變,為虎作倀,養(yǎng)虎遺患,與虎謀皮,縱虎歸山,狐假虎威,狼吞虎咽,龍爭虎斗,羊披虎皮,藏龍臥虎,生龍活虎,投畀豺虎,降龍伏虎
屁股(pì gǔ)的日語翻譯:
〈口〉(1)尻.けつ.
(2)物の殘片,はしくれ.
お尻
摸(mō)的日語翻譯:
[GB]3594[電碼]2307(1)(手で)觸る,なでる.(手を)觸れる.
(2)手探りする.手探りで取る(つかむ).探る.探す.
(3)模索する.模索して理解に至る.理解する.わかる.
『異読』【摸】
【成語】渾水摸魚,盲人摸象,順藤摸瓜,瞎子摸魚
不得(bù dé)的日語翻譯:
(動詞の後に用いて)なんらかの差し障りがあってその動作ができない,または不適切であることを表す.許されないという意味から,禁止の命令に用いられることが多い.…することができない(不適切だ).…してはならない(許されない).…したらたいへんなことになる.〈書〉…するを得ず.…してはならない.
0
糾錯