容易
拼音róng yì
日語翻譯
(?難)(1)やさしい.たやすい.容易である.
----------
“容易”のいろいろな用法△
(1)述語になる場合,その主語は動詞であることも多い.
1.容易.たやすい.易しい
2.~しやすい.~する可能性が高い
- 這個(gè)工作很容易/この仕事はたやすい.
- 這篇文章寫得很通俗,容易看/この文章は平易に書いてあり,読みやすい.
- 這個(gè)錢來得不容易,不能亂花/このお金はやっとのことで手に入れたのだ,むだ遣いをしてはいけない.
----------
“容易”のいろいろな用法△
(1)述語になる場合,その主語は動詞であることも多い.
- 蛙泳比較容易/平泳ぎはわりとやさしい.
- 說起來容易,做起來難/言うのはやさしいが,やってみると難しい.
- 她一個(gè)人照管五個(gè)孩子,可不容易了/彼女は一人で5人の子供の世話をしているが,なかなか容易ではない.
1.容易.たやすい.易しい
2.~しやすい.~する可能性が高い
分詞翻譯
容(róng)的日語翻譯:
[GB]4061[電碼]1369(Ⅰ)(1)容れる.納める.収容する.
(2)(気持ちの上で)許す.容赦する.
(3)あらためて…する.
(4)許可する.…させる.
(5)〈書〉あるいは…かも知れない.
(6)〈姓〉容[よう]?ロン.
(Ⅱ)(1)顔(の表情).
1.入れる.納める.收容する
2.許す.容赦する
3.改めて~する
4.許可する.~させる
5.顏.表情
6.容貌.顏かたち
7.樣子.景色.姿.狀態(tài)
8.姓
易(yì)的日語翻譯:
[GB]5055[電碼]2496(Ⅰ)(1)(?難)やさしい.容易である.
(2)なごやかである.溫和である.
(3)〈書〉軽視する.見くびる.
(Ⅱ)(1)〈書〉変える.変わる.改める.
(2)交換する.
(3)易経.儒學(xué)の経書の一つで,占いについて書かれた書物.
(4)〈姓〉易[えき?い]?イー.
交換する
変化
容易である;
0
糾錯(cuò)